[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 3.548 # Rasarnavasudhakara 3.548 Rasārṇavasudhākara 3.548 - **Language:** Sanskrit ### [3.548](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.548) atha kaniṣṭha-nirdeśaḥ- suta-śiṣya-kanīyāṃso vācyā guru-janena hi | 327 vatsa-putraka-dīrghāyus-tāta-jāteti saṃjñayā || > Now, the address to inferiors/juniors: > Sons, pupils, and younger persons should indeed be addressed by elders / by designations such as 'vatsa', 'putraka', 'dīrghāyus', 'tāta', and 'jāta'. > — English (machine translation) (machine translation) ### [3.548.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.548.p1) anyaḥ kanīyān āryeṇa janena paribhāṣyate | 328 > Another younger person is addressed by a noble person \[as\]: > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.3.548) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Rasasudhākara](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasasudhakara.5.319) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.548](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.548) · Pramāṇa