[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Arts, Poetics, Architecture & Lexicography](https://indike.org/pramana/in.art) › [Dramaturgy and Theory of Theatre](https://indike.org/pramana/in.art.natya) › [Rasarnavasudhakara](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara) › 3.92 # Rasarnavasudhakara 3.92 Rasārṇavasudhākara 3.92 - **Language:** Sanskrit ### [3.92](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.92) athopanyāsaḥ- yuktibhiḥ sahito yo' rthaḥ upanyāsaḥ sa iṣyate || > Now, the statement of reason (upanyāsa): > A statement that is accompanied by logical reasons is accepted as an upanyāsa. > — English (machine translation) (machine translation) ### [3.92.p1](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.92.p1) 49b ### [3.92.p2](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.92.p2) yathā tatraiva \[bāla-rāmāyaṇe\] mātaliḥ-ayaṃ hi pitṛ-bhakty-atiśayaḥ paraśurāmasya yad uta reṇukā-śiraś-chedaḥ \[4.29 padyād anantaram\] ity upakramya- > As in the very same work, Mātali says: "This indeed is Paraśurāma's extreme devotion to his father, namely, the severing of Reṇukā's head" \[after verse 4.29\], beginning with this, and ending with: > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara~en-mt.3.92) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Nāṭakacandrikā](https://indike.org/pramana/in.art.natya.natakacandrika.1.286) — Rūpa Gosvāmin 1540, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.92](https://indike.org/pramana/in.art.natya.rasarnavasudhakara.3.92) · Pramāṇa