Narapatijayacarya 3.1.3.5-2
Narapatijayacaryā 3.1.3.5-2
- Language
- Sanskrit
3.1.3.5-2
akāro iti | dakṣiṇe dakṣiṇāyane karkādi ṣaṭrāśyuktaṣaṇmāsānāṃ akāraḥ pāṇmāsikesvare ayana svare varṣabhuktyardhamānena varṣe yadantarodayabhuktimānaṃ tadardhametrāntarodayabhuktiḥ sā ca māsasthāne va;dina 16 ghaṭyaḥ 21 palāni 46 iti ||
[On the words] "the sound 'a'" and so on: in the southern, that is, in the southern solstice, of the six months consisting of the six signs beginning with Cancer, the sound "a" [is the ruler]; in the six-month sound, that is, in the solstitial sound, by half the measure of the annual experience, whatever is the measure of the sub-rising experience in the year, half of that is the sub-rising experience here; and that is: 0 in the place of months, 16 days, 21 ghaṭīs, and 49 [text: 46] palas. Thus.
3.1.3.5-2.p1
atha apanasvaracakram
Now, the Solstitial Sound Wheel.
3.1.3.5-2.p2
a dakṣiṇe---i uttare
"a" in the southern — "i" in the northern
3.1.3.5-2.p3
a. i. u. e. o.
a, i, u, e, o
3.1.3.5-2.p4
16 16 16 16 16 di.
16, 16, 16, 16, 16 days
3.1.3.5-2.p5
21 21 21 21 21 dha.
21, 21, 21, 21, 21 ghaṭīs
3.1.3.5-2.p6
49 49 49 49 49 pa.
49, 49, 49, 49, 49 palas
3.1.3.5-2.p7
atha vārṣikasvaracakrama
Now, the Annual Sound Wheel.
3.1.3.5-2.p8
a. i. u. e. o.
a, i, u, e, o
3.1.3.5-2.p9
pra. vi. śu. pra. pra.
Pra[bhava], Vi[bhava], Śu[kla], Pra[moda], Pra[jāpati]
3.1.3.5-2.p10
aṃ. śrī. bhā. yu. dhā
Aṅ[giras], Śrī[mukha], Bhā[va], Yu[van], Dhā[tṛ]
3.1.3.5-2.p11
ī. va. pra. vi. vṛ.
Ī[śvara], Ba[hu-dhānya], Pra[māthin], Vi[krama], Vṛ[ṣa]
3.1.3.5-2.p12
ci. su. sā. pā. vya.
Ci[trabhānu], Su[bhānu], Tā[raṇa], Pā[rthiva], Vya[ya]
3.1.3.5-2.p13
sa. sa. vi. vi. kha.
Sa[rvajit], Sa[rvadhārin], Vi[rodhin], Vi[kṛti], Kha[ra]
3.1.3.5-2.p14
naḥ vi. a. ma. du.
Na[ndana], Vi[jaya], Ja[ya], Ma[nmadha], Du[rmukha]
3.1.3.5-2.p15
he. va. vi. śā. pla.
He[malamba], Vi[lamba], Vi[kārin], Śā[rvana], Pla[va]
3.1.3.5-2.p16
śu śo. kro. vi. pa.
Śo[bhana], Śu[bhakṛt], Kro[dhana], Vi[śvāvasu], Pa[rābhava]
3.1.3.5-2.p17
pla. kī. sau. sā. vi.
Pla[vaṅga], Kī[laka], Sau[mya], Sā[dhāraṇa], Vi[rodhakṛt]
3.1.3.5-2.p18
pa pra. ā. rā. a.
Pa. pra. ā. rā. a.
3.1.3.5-2.p19
pi. kā. si. rau du.
Pi. kā. si. rau. du.
3.1.3.5-2.p20
duṃ. rū. ra. kra. kṣa.
Duṃ. rū. ra. kra. kṣa.
3.1.3.5-2.p21
1 1 1 1 1 mā
1 1 1 1 1 months
3.1.3.5-2.p22
2 2 2 2 2 di.
2 2 2 2 2 days
3.1.3.5-2.p23
43 43 42 43 43 gha.
43 43 42 43 43 ghaṭīs
3.1.3.5-2.p24
38 38 38 38 38 pa.
38 38 38 38 38 palas
3.1.3.5-2.p25
atha ṛtusvaracakram
Now, the season sound diagram:
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Jayalakṣmī — Harivaṃśa Bhaṭṭa, Sanskrit