Pramāṇa · Search · About · API

Tikkanikayatra 4: chap.4.candraphala

Ṭikkanikayātrā 4

Language
Sanskrit

chap.4.candraphala

4.1

upacayagṛhasaptamagaḥ śubhaḥ śaśī janmabhe 'pi yātrāyām/
upajayakarayukto vā śubhamadhye śubham upāsajña(?)//

The Moon in an upacaya house or in the seventh house is auspicious on a military expedition, even in the natal lunar mansion, / or joined with a producer of victory, situated between benefics, […] auspicious.

English (machine translation)

4.2

janmatriṣaḍekādaśasaptamago 'pi neṣyate candraḥ/
pañcamanavamantyāṣṭa(ma)caturdvivedhavān iṣṭaphalaḥ//

The Moon, even if in the natal [sign], third, sixth, eleventh, or seventh, is not desired / if obstructed by the fifth, ninth, twelfth, eighth, fourth, or second; [otherwise] it bears the desired fruit.

English (machine translation)

4.3

sitapakṣādau candre śubhe śubhaṃ pakṣam aśubham aśubhe ca/
kṛṣṇe gocaraśubhado na śubhaṃ pakṣa(kṣe) śubham atonyat//E3

When the Moon is benefic at the beginning of the bright fortnight, the fortnight is auspicious; when malefic, inauspicious; / in the dark fortnight, giving benefic results in planetary transit, it is not auspicious; in a [benefic] fortnight, anything other than this is auspicious.

English (machine translation)

Translations (1)