<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.anityatasutra*bo~en-84000.intro.10 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Āgama sūtras of the mainstream schools](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama) › [Anityatāsūtra](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.anityatasutra) › [མི་རྟག་པ་ཉིད་ཀྱི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.anityatasutra*bo) › [The Sutra on Impermanence (2)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.anityatasutra*bo~en-84000) › intro.10

# མ་རྟག་པ་ཉད་ཀྱ་མད intro.10

The Sūtra on Impermanence (2) intro.10

- **Language:** English

### [intro.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.anityatasutra*bo~en-84000.intro.10)

The primary source texts used for this English translation were the Tibetan translation in the Degé Kangyur and a critical edition of the Sanskrit created from the witnesses of the Royal Asiatic Society, Tokyo University Library, and private collection of Mr. Padmajyoti Dhakhwa of Patan. The Tibetan of the Degé and the Sanskrit are generally consistent but differences between the two are noted when encountered. While there are no major differences between the Tibetan and Sanskrit, when differing readings are noted, translations of more substantial differences are provided in the notes.¹⁷ There is some disagreement found between the Tibetan and the Sanskrit on the number of verses at the end of the sūtra, with two recorded in the Degé and four in the Sanskrit, sharing one verse between them. All verses from both the Tibetan and Sanskrit are translated, totaling five verses.

- [Previous: intro.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.anityatasutra*bo~en-84000.intro.9)
- [Next: intro.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.anityatasutra*bo~en-84000.intro.11)
- [Up: intro](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.anityatasutra*bo~en-84000.intro)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.anityatasutra*bo~en-84000.intro.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.anityatasutra*bo~en-84000.intro.10) · Pramāṇa
