<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.11 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Āgama sūtras of the mainstream schools](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama) › [Āyuḥparyantasūtra](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra) › [ཚེའི་མཐའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo) › [The Limits of Life](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000) › 11

# ཚའ་མཐའ་མད 11

The Limits of Life 11

- **Language:** English

### [11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.11)

,  
With a hatchet in their mouth,  
With which they only cut themselves  
When speaking words of evil.  
  
“Those who praise the ones who are to be reproached  
And those who reproach the ones who are to be praised  
Accumulate with their mouths that evil,  
Due to which they cannot find happiness.  
  
“This is a small sin:  
Losing all one’s wealth through gambling.  
This is a great sin:  
Getting angry at the Tathāgata.¹¹⁸  
  
“Those who abuse the noble ones,  
Having thus directed evil words and thoughts against them,  
Will go to hell for one hundred thousand nirarbudas  
And thirty-six arbudas.¹¹⁹  
  
“Speaking untruth with a mind intending evil  
Is what destroys one and hurls one into hell.¹²⁰  
A mind that is not tainted by these stains,  
That is blameless, is steadfast.  
  
“Monks, the lifespan of beings inhabiting the great hell Intense Heat¹²¹ is half an eon. Premature death does occur.”  
  
Then, at that point, the Bhagavān spoke the following verses:  
  
“Having abandoned wholesome actions  
Through which one is reborn in heaven,  
And having done harmful actions here, in this world,  
One is reborn in Intense Heat.  
  
“Those who harm good ascetics or brahmins,  
Or their father or mother,  
Or any other teacher  
Will boil in Intense Heat.  
  
“Monks, the lifespan of the beings in the great hell Incessant Torture¹²² is one eon. Premature death does occur. This is where the fool Devadatta was reborn with his own body because he split the undivided Saṅgha¹²³ and, with evil intentions, drew the Tathāgata’s blood¹²⁴ and beat a nun, who was an arhantī, to death.”¹²⁵  
  
Then, at that time, the Bhagavān spoke the following verses:¹²⁶  
  
“Those who are so foolish as to treat with contempt and reject  
The teaching of those noble ones who worthily live according to the truth,  
Because they have resorted to evil views,  
Cultivate a deadly fruit, like the fruit of the thorny bamboo.¹²⁷ ¹²⁸  
  
They should only speak benevolently.  
They should not speak maliciously.

- [Previous: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.10)
- [Next: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.12)

## Linked texts (1)

- [ཚེའི་མཐའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo.11) — Classical Tibetan

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.11) · Pramāṇa
