<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.intro.14 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Āgama sūtras of the mainstream schools](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama) › [Āyuḥparyantasūtra](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra) › [ཚེའི་མཐའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo) › [The Limits of Life](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000) › intro.14

# ཚའ་མཐའ་མད intro.14

The Limits of Life intro.14

- **Language:** English

### [intro.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.intro.14)

As for the Tibetan translation, the translators for this particular text are listed in the Tibetan colophon as the Indian preceptor Viśuddhasiṃha and the Tibetan monk Gewé Pal. Their translation was subsequently revised and finalized by the Indian preceptor Vidyākarasiṃha and the chief editor-translator, Bandé Paltsek. All these contributors flourished during the late eighth and early ninth centuries, and so the Tibetan translation, which we have rendered into English here, would have been completed during the early translation period, a dating also attested by the text’s inclusion in the early-ninth-century Denkarma (ldan dkar ma) inventory of translations into Tibetan.²⁰ We are aware of only one Tibetan commentary on The Sūtra on the Limits of Life, a rather late Tibetan commentary by Choné Lama Drakpa Shedrup (co ne bla ma grags pa bshad sgrub, 1675–1748).²¹

- [Previous: intro.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.intro.13)
- [Next: intro.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.intro.15)
- [Up: intro](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.intro)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.intro.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ayuhparyantasutra*bo~en-84000.intro.14) · Pramāṇa
