<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.1.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Āgama sūtras of the mainstream schools](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama) › [Dīrghāgama (Dharmaguptaka)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama) › [長阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas) › 1.17

# The Long Āgama Sūtra 1.17

長阿含經 1.17

- **Language:** Classical Chinese

### [1.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.1.17)

「毘婆尸時人，壽八萬四千；  
尸棄佛時人，壽命七萬歲；  
毘舍婆時人，壽命六萬歲；  
拘樓孫時人，壽命四萬歲；  
拘那含時人，壽命三萬歲；  
迦葉佛時人，壽命二萬歲；  
如我今時人，壽命不過百。

> “During the time of Vipaśyin,  
> People lived for 84,000 years.  
> During the time of Buddha Śikhin,  
> People lived for 70,000 years.  
> — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

> During the time of Viśvabhū,  
> People lived for 60,000 years.  
> During the time of Krakucchanda,  
> People lived for 40,000 years.  
> — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

> During the time of Kanakamuni,  
> People lived for 30,000 years.  
> During the time of Buddha Kāśyapa,  
> People lived for 20,000 years.  
> — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

> During my present time,  
> People live for not more than a hundred.  
> — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

- [Previous: 1.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.1.16)
- [Next: 1.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.1.18)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.1)

## Translations (2)

- [The Long Discourses (selected sūtras)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas~en-patton.1.p24) — Charles Patton, English
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas~en-mt.1.17) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.1.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.1.17) · Pramāṇa
