<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.5.31 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Āgama sūtras of the mainstream schools](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama) › [Dīrghāgama (Dharmaguptaka)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama) › [長阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas) › 5.31

# The Long Āgama Sūtra 5.31

長阿含經 5.31

- **Language:** Classical Chinese

### [5.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.5.31)

佛告婆悉吒：「此梵善說，非不善說；此梵善受，非不善受。我時即印可其言，所以者何？今我如來、至真亦說是義：

> The Buddha told Vāsiṣṭha, “This was well said by Brahmā; it wasn’t not well said. It was well received by Brahmā; it wasn’t not well received. I endorsed his words at the time. Why was that? Today, I am the Tathāgata, the Arhat, and I also declare this meaning:  
> — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

- [Previous: 5.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.5.30)
- [Next: 5.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.5.32)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.5)

## Translations (2)

- [The Long Discourses (selected sūtras)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas~en-patton.5.p71) — Charles Patton, English
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas~en-mt.5.31) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Aggaññasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.27.32.1-13) — Pāli

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.5.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.5.31) · Pramāṇa
