[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Āgama sūtras of the mainstream schools](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama) › [Dīrghāgama (Dharmaguptaka)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama) › [長阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas) › 9.11 # The Long Āgama Sūtra 9.11 長阿含經 9.11 - **Language:** Classical Chinese ### [9.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.9.11) 「復有三法，謂三福業：施業、平等業、思惟業。復有三法，謂三受：樂受、苦受、不苦不樂受。復有三法，謂三愛：欲愛、有愛、無有愛。復有三法，謂三有漏：欲漏、有漏、無明漏。復有三法，謂三火：欲火、恚火、愚癡火。復有三法，謂三求：欲求、有求、梵行求。復有三法，謂三增盛：我增盛、世增盛、法增盛。復有三法，謂三界：欲界、恚界、害界。復有三法，謂三界：出離界、無恚界、無害界。復有三法，謂三界：色界、無色界、盡界。復有三法，謂三聚：戒聚、定聚、慧聚。復有三法，謂三戒：增盛戒、增盛意、增盛慧。 > “There are another three things, which are three meritorious acts: The act of giving, act of impartiality, and act of contemplation. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three feelings: Pleasant feelings, painful feelings, and neither pleasant nor painful feelings. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three cravings: Craving for desires, craving for existence, and craving for non-existence. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three contaminations: Contaminants of desire, contaminants of existence, and contaminants of ignorance. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three fires: The fire of desire, fire of anger, and fire of delusion. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three pursuits: The pursuit of desire, pursuit of existence, and pursuit of the religious life. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three growths: The growth of self, growth of the world, and growth of Dharma. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three elements: The element of desire, element of anger, and element of harmfulness. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three elements: The element of escape, element lacking anger, and element lacking harmfulness. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three elements: The element of form, element of formlessness, and element of cessation. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three categories: The category of precepts, category of samādhi, and category of wisdom. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) > “There are another three things, which are three precepts: The growth of precepts, growth of mind, and growth of wisdom. > — Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras) - [Previous: 9.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.9.10) - [Next: 9.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.9.12) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.9) ## Translations (2) - [The Long Discourses (selected sūtras)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas~en-patton.9.p34) — Charles Patton, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas~en-mt.9.11) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Saṅgītisutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.33.1.10.1-148) — Pāli --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.9.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.9.11) · Pramāṇa