<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.silasamyuktasutra*bo~en-84000.notes.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Āgama sūtras of the mainstream schools](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama) › [Other mainstream sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other) › [Śīlasaṃyuktasūtra](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.silasamyuktasutra) › [ཚུལ་ཁྲིམས་ཡང་དག་པར་ལྡན་པའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.silasamyuktasutra*bo) › [The Sutra on Having Moral Discipline](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.silasamyuktasutra*bo~en-84000) › notes.5

# ཚལ་ཁྲམས་ཡང་དག་པར་ལྡན་པའ་མད notes.5

The Sūtra on Having Moral Discipline notes.5

- **Language:** English

### [notes.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.silasamyuktasutra*bo~en-84000.notes.5)

5. Nālandā Translation Committee (2001). There seem to be a few differences, such as extra or missing lines of verse, in the source for Thekchok Dorje’s Tibetan compared to the sources we have consulted, so the source for this Tibetan translation of the sūtra is not clear. See Thekchok Dorje (2013), pp. 20–23.

- [Previous: notes.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.silasamyuktasutra*bo~en-84000.notes.4)
- [Next: notes.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.silasamyuktasutra*bo~en-84000.notes.6)
- [Up: notes](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.silasamyuktasutra*bo~en-84000.notes)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.silasamyuktasutra*bo~en-84000.notes.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.silasamyuktasutra*bo~en-84000.notes.5) · Pramāṇa
