<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.alpadevatasutra*bo~en-84000.notes.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Āgama sūtras of the mainstream schools](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama) › [Sūtras of the Connected Discourses transmitted singly](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta) › [Alpadevatāsūtra](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.alpadevatasutra) › [ལྷའི་མདོ་ཉུང་ངུ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.alpadevatasutra*bo) › [The Shorter Devata Sutra](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.alpadevatasutra*bo~en-84000) › notes.17

# ལྷའ་མད་ཉང་ང notes.17

The Shorter Devatā Sūtra notes.17

- **Language:** English

### [notes.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.alpadevatasutra*bo~en-84000.notes.17)

17. Tib. gzhan gyi chung ma’i thad mi ’gro (“approach the wives of others”). In the English translation, we have preferred the less gender-specific “spouses.”

- [Previous: notes.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.alpadevatasutra*bo~en-84000.notes.16)
- [Next: notes.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.alpadevatasutra*bo~en-84000.notes.18)
- [Up: notes](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.alpadevatasutra*bo~en-84000.notes)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.alpadevatasutra*bo~en-84000.notes.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.alpadevatasutra*bo~en-84000.notes.17) · Pramāṇa
