<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.sumagadhavadana*bo~en-84000.notes.40 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Avadāna and jātaka literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana) › [Sumāgadhāvadāna](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.sumagadhavadana) › [མ་ག་དྷཱ་བཟང་མོའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.sumagadhavadana*bo) › [The Exemplary Tale of Sumagadha](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.sumagadhavadana*bo~en-84000) › notes.40

# མ་ག་དྷ་བཟང་མའ་རྟགས་པ་བརྗད་པ notes.40

The Exemplary Tale of Sumāgadhā notes.40

- **Language:** English

### [notes.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.sumagadhavadana*bo~en-84000.notes.40)

40. Following Yongle, Peking, and Narthang ’breng, Stok ’brang, and the Sanskrit (A) pṛṣṭhato (Kudo 2016, p. 337). Degé reads ’greng (“standing”).

- [Previous: notes.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.sumagadhavadana*bo~en-84000.notes.39)
- [Next: notes.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.sumagadhavadana*bo~en-84000.notes.41)
- [Up: notes](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.sumagadhavadana*bo~en-84000.notes)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.sumagadhavadana*bo~en-84000.notes.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.sumagadhavadana*bo~en-84000.notes.40) · Pramāṇa
