[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Protective spells and dhāraṇī-sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani) › [Dhāraṇīs of Avalokiteśvara](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.avalokitesvara) › [Avalokiteśvarasya nāmāṣṭaśatakam](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.avalokitesvara.avalokitesvarasyanamastasatakam) › [འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་ཞེས་བྱ་བ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.avalokitesvara.avalokitesvarasyanamastasatakam*bo) › [The Hundred and Eight Names of Avalokiteshvara \[2\]; The Hundred and Eight Names of Avalokiteshvara \[2\]](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.avalokitesvara.avalokitesvarasyanamastasatakam*bo~en-84000) › notes.1.9 # འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟགས་དབང་ཕྱག་ག་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་ཞས་བྱ་བ notes.1.9 The Hundred and Eight Names of Avalokiteśvara \[2\]; The Hundred and Eight Names of Avalokiteśvara \[2\] notes.1.9 - **Language:** English ### [notes.1.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.avalokitesvara.avalokitesvarasyanamastasatakam*bo~en-84000.notes.1.9) 9. The nyagrodha tree is commonly identified either as the Indian fig tree (Ficus Indica) or the Banyan tree (Ficus benghalensis). Regarding it, see Pandanus Database of Plants. The simile of the nyagrodha tree can be found in a number of sources, e.g. in The Stem Array ((, , ), in The Question of Maitreya (), and in The Play in Full (). - [Previous: notes.1.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.avalokitesvara.avalokitesvarasyanamastasatakam*bo~en-84000.notes.1.8) - [Next: notes.1.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.avalokitesvara.avalokitesvarasyanamastasatakam*bo~en-84000.notes.1.10) - [Up: notes.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.avalokitesvara.avalokitesvarasyanamastasatakam*bo~en-84000.notes.1) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.avalokitesvara.avalokitesvarasyanamastasatakam*bo~en-84000.notes.1.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.avalokitesvara.avalokitesvarasyanamastasatakam*bo~en-84000.notes.1.9) · Pramāṇa