[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Protective spells and dhāraṇī-sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani) › [Dhāraṇīs of goddesses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess) › [Cundādevīdhāraṇī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.cundadevidharani) › [འཕགས་པ་ལྷ་མོ་སྐུལ་བྱེད་མ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.cundadevidharani*bo-d989) › [The Dharani of the Goddess Cunda](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.cundadevidharani*bo-d989~en-84000) › notes.22 # འཕགས་པ་ལྷ་མ་སྐལ་བྱད་མ་ཞས་བྱ་བའ་གཟངས notes.22 The Dhāraṇī of the Goddess Cundā notes.22 - **Language:** English ### [notes.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.cundadevidharani*bo-d989~en-84000.notes.22) 22. All Tibetan witnesses consulted for this translation read: ’byung po dang / ro langs dang / yi dags dang / sha za dang / gnod sbyin dang / srin po dang / grul bum gyi gdon dang. The term graha has been distributed to all of the members of this list, but it is possible that it only applies to the final member, the kumbhāṇḍa graha. - [Previous: notes.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.cundadevidharani*bo-d989~en-84000.notes.21) - [Next: notes.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.cundadevidharani*bo-d989~en-84000.notes.23) - [Up: notes](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.cundadevidharani*bo-d989~en-84000.notes) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.cundadevidharani*bo-d989~en-84000.notes.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.cundadevidharani*bo-d989~en-84000.notes.22) · Pramāṇa