[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Protective spells and dhāraṇī-sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani) › [Dhāraṇīs of goddesses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess) › [Mahāśrīnāmadvādaśaka](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.mahasrinamadvadasaka) › [དཔལ་གྱི་ལྷ་མོའི་མཚན་བཅུ་གཉིས་པ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.mahasrinamadvadasaka*bo-d1006) › [The Twelve Names of the Goddess Shri](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.mahasrinamadvadasaka*bo-d1006~en-84000) › notes.14 # དཔལ་གྱ་ལྷ་མའ་མཚན་བཅ་གཉས་པ notes.14 The Twelve Names of the Goddess Śrī notes.14 - **Language:** English ### [notes.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.mahasrinamadvadasaka*bo-d1006~en-84000.notes.14) 14. Here we have adopted the Dunhuang reading (myi shis pa), mirroring the Sanskrit alakṣmīṃ more faithfully, instead of Degé and Stok, which, due to a scribal error, have “ignorance” (mi shes pa). - [Previous: notes.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.mahasrinamadvadasaka*bo-d1006~en-84000.notes.13) - [Next: notes.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.mahasrinamadvadasaka*bo-d1006~en-84000.notes.15) - [Up: notes](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.mahasrinamadvadasaka*bo-d1006~en-84000.notes) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.mahasrinamadvadasaka*bo-d1006~en-84000.notes.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.goddess.mahasrinamadvadasaka*bo-d1006~en-84000.notes.14) · Pramāṇa