[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Protective spells and dhāraṇī-sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani) › [Other dhāraṇīs](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.other) › [Agrapradīpadhāraṇī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.other.agrapradipadharani) › [འཕགས་པ་རིག་སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་སྒྲོན་མ་མཆོག་གི་གཟུངས](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.other.agrapradipadharani*bo) › [The Dharani of Agrapradipa](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.other.agrapradipadharani*bo~en-84000) › notes.15 # འཕགས་པ་རག་སྔགས་ཀྱ་རྒྱལ་པ་སྒྲན་མ་མཆག་ག་གཟངས notes.15 The Dhāraṇī of Agrapradīpa notes.15 - **Language:** English ### [notes.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.other.agrapradipadharani*bo~en-84000.notes.15) 15. This line can be translated as follows: “Homage to all buddhas, may the dhāraṇī-mantra formula succeed. Svāhā!” Even though this line is rendered in transliterated Sanskrit in the Tibetan text, it is clear from the context that this is not a dhāraṇī formula but rather a benediction for the success of the dhāraṇī formula previously given. - [Previous: notes.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.other.agrapradipadharani*bo~en-84000.notes.14) - [Next: notes.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.other.agrapradipadharani*bo~en-84000.notes.16) - [Up: notes](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.other.agrapradipadharani*bo~en-84000.notes) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.other.agrapradipadharani*bo~en-84000.notes.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.other.agrapradipadharani*bo~en-84000.notes.15) · Pramāṇa