<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity.lohatundadharani-d762*bo~en-84000.notes.2.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Protective spells and dhāraṇī-sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani) › [Protective and healing dhāraṇīs](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection) › [Deity-Specific Protections](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity) › [Lohatuṇḍadhāraṇī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity.lohatundadharani-d762) › [འཕགས་པ་ལྕགས་ཀྱི་མཆུ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity.lohatundadharani-d762*bo) › [The Dharani of the Iron Beak \[2\]; The Dharani of the Iron Beak \[2\]](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity.lohatundadharani-d762*bo~en-84000) › notes.2.6

# འཕགས་པ་ལྕགས་ཀྱ་མཆ་ཞས་བྱ་བའ་གཟངས notes.2.6

The Dhāraṇī of the Iron Beak \[2\]; The Dhāraṇī of the Iron Beak \[2\] notes.2.6

- **Language:** English

### [notes.2.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity.lohatundadharani-d762*bo~en-84000.notes.2.6)

6. The meaning of ’bar li ti is uncertain. We have rendered it as “black mustard seeds,” given the parallels with Toh 761.

- [Previous: notes.2.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity.lohatundadharani-d762*bo~en-84000.notes.2.5)
- [Next: notes.2.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity.lohatundadharani-d762*bo~en-84000.notes.2.7)
- [Up: notes.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity.lohatundadharani-d762*bo~en-84000.notes.2)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity.lohatundadharani-d762*bo~en-84000.notes.2.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.deity.lohatundadharani-d762*bo~en-84000.notes.2.6) · Pramāṇa
