<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.mahasahasrapramardanipranidhana*bo~en-84000.notes.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Protective spells and dhāraṇī-sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani) › [Protective and healing dhāraṇīs](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection) › [\*Mahāsāhasrapramardanīpraṇidhāna](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.mahasahasrapramardanipranidhana) › [Toh 813](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.mahasahasrapramardanipranidhana*bo) › [The Aspiration Prayer from “Destroyer of the Great Trichiliocosm”](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.mahasahasrapramardanipranidhana*bo~en-84000) › notes.4

# Toh 813 notes.4

The Aspiration Prayer from “Destroyer of the Great Trichiliocosm” notes.4

- **Language:** English

### [notes.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.mahasahasrapramardanipranidhana*bo~en-84000.notes.4)

4. See Dharmachakra Translation Committee (2016): the epidemic is introduced at 1.4, the Buddha quells it at 1.243, and the verses in question are introduced at 1.249.

- [Previous: notes.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.mahasahasrapramardanipranidhana*bo~en-84000.notes.3)
- [Next: notes.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.mahasahasrapramardanipranidhana*bo~en-84000.notes.5)
- [Up: notes](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.mahasahasrapramardanipranidhana*bo~en-84000.notes)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.mahasahasrapramardanipranidhana*bo~en-84000.notes.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.mahasahasrapramardanipranidhana*bo~en-84000.notes.4) · Pramāṇa
