<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma.anaksarakarandakavairocanagarbha*bo~en-84000.notes.30 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Mahāyāna sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra) › [Doctrinal sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma) › [Anakṣarakaraṇḍakavairocanagarbha](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma.anaksarakarandakavairocanagarbha) › [འཕགས་པ་ཡི་གེ་མེད་པའི་ཟ་མ་ཏོག་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma.anaksarakarandakavairocanagarbha*bo) › [The Basket Without Words, The Illuminator’s Matrix](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma.anaksarakarandakavairocanagarbha*bo~en-84000) › notes.30

# འཕགས་པ་ཡ་ག་མད་པའ་ཟ་མ་ཏག་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱ་སྙང་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད notes.30

The Basket Without Words, The Illuminator’s Matrix notes.30

- **Language:** English

### [notes.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma.anaksarakarandakavairocanagarbha*bo~en-84000.notes.30)

30. The Chinese translations add here that these bodhisattvas were liberated from the three realms and able to rescue those in the three realms.

- [Previous: notes.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma.anaksarakarandakavairocanagarbha*bo~en-84000.notes.29)
- [Next: notes.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma.anaksarakarandakavairocanagarbha*bo~en-84000.notes.31)
- [Up: notes](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma.anaksarakarandakavairocanagarbha*bo~en-84000.notes)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma.anaksarakarandakavairocanagarbha*bo~en-84000.notes.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dharma.anaksarakarandakavairocanagarbha*bo~en-84000.notes.30) · Pramāṇa