[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Buddhist Sanskrit literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit) › [Bodhisattva path, ethics and meditation manuals](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga) › [Śikṣāsamuccaya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga.siksasamuccaya) › [Input by M. Rozehnal and J. Braarvig (after Bendall 1897–1902)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga.siksasamuccaya*bendall) › 817 # Shikshasamuccaya 817 Input by M. Rozehnal and J. Braarvig (after Bendall 1897–1902) 817 - **Language:** Sanskrit ### [817](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga.siksasamuccaya*bendall.817) aiśvarya-mada-mattena kula-bhoga-madena ca | tāruṇya-mada-mattena yat tu pāpaṃ kṛtaṃ mayā || > Drunk with the intoxication of sovereignty, and with the intoxication of family and wealth, / drunk with the intoxication of youth, whatever evil has been committed by me; > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 816](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga.siksasamuccaya*bendall.816) - [Next: 818](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga.siksasamuccaya*bendall.818) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga.siksasamuccaya~en-mt.817) — English, machine translation ## Linked texts (5) - [Suvarṇaprabhāsottamasūtra](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.suvarnaprabhasa.4.20) — Sanskrit - [བསླབ་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga.siksasamuccaya*bo.175) — Classical Tibetan - [འཕགས་པ་གསེར་འོད་དམ་པ་མདོ་སྡེའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.suvarnaprabhasa*bo-d556.43) — Classical Tibetan - [འཕགས་པ་གསེར་འོད་དམ་པ་མདོ་སྡེའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.suvarnaprabhasa*bo-d557.1.13) — Classical Tibetan - [གསེར་འོད་དམ་པ་མདོ་སྡེའི་དབང་པོའི་སྨོན་ལམ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.suvarnaprabhasa!suvarnaprabhasottamasutrendrapranidhana*bo.3) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga.siksasamuccaya*bendall.817](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga.siksasamuccaya*bendall.817) · Pramāṇa