Pramāṇa · Search · About · API

In Praise of the Three Jewels

Translation of དཀན་མཆག་གསམ་གྱ་བསྟད་པ (དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བསྟོད་པ)

Language
English
Date
2020 CE
Translator
Adam Pearcey
Extent
13 passages, 60 words
Text
complete digital text
Source
lotsawahouse · Adam Pearcey (tr.), In Praise of the Three Jewels, Lotsawa House (version 1.2-20240325) · CC BY-NC 4.0 (Lotsawa House); shown with attribution on a non-commercial site

Contents

Text

p1

To the referenceless dharmakāya,

p2

The kāya of perfect enjoyment,

p3

And the kāya of diverse manifestation,

p4

In devotion, I pay homage.

p5

To the utterly pure dharmadhātu,

p6

The eightfold noble path of practice,

p7

And the excellent speech of the teachings,

p8

In devotion, I pay homage.

p9

To the bodhisattvas,

p10

The arhats and so on,

p11

And the pratyekabuddhas,

p12

In devotion, I pay homage.

p13

Source