<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.11 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332) › 4.11

# 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 4.11

七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 4.11

- **Language:** Classical Chinese

### [4.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.11)

「令此經流布，眾生無疑心，  
七佛菩薩眾，所說深妙法，  
諸天龍王神，言辭甚奇特，  
純說妙行呪，護國及行人，  
書寫讀誦者，必共千佛會。」

> "To make this sūtra circulate widely, / so sentient beings have no doubts in mind,  
> the profound, wondrous Dharma spoken / by the seven buddhas and bodhisattva host,  
> and the words of devas, nāga kings, and spirits, / are exceedingly marvelous and rare.  
> Solely expounding spells of wondrous practice, / protecting the nation and practitioners,  
> those who copy, read, and recite it / will surely join the assembly of a thousand buddhas."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.10)
- [Next: 4.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.12)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332~en-mt.4.11) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [陀羅尼雜集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.3.59) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.11) · Pramāṇa
