[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332) › 4.31 # 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 4.31 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 4.31 - **Language:** Classical Chinese ### [4.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.31) 「我念過去世，生於閻浮提， 豪富得自在，諂曲不端直， 今雖作鬼王，猶受鬼神苦。」 > "I remember in a past life / being born in Jambudvīpa, > powerful, wealthy, and self-sovereign, / but flattering, crooked, and not upright; > though I am now a spirit king, / I still suffer the pains of ghosts and spirits." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.30) - [Next: 4.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.32) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332~en-mt.4.31) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [陀羅尼雜集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.3.77) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.31) · Pramāṇa