<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.45 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332) › 4.45

# 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 4.45

七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 4.45

- **Language:** Classical Chinese

### [4.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.45)

「又我於過去，曾作人中王，  
妻子及奴婢，悉皆用布施，  
坐以一瞋故，今受龍王身。  
又願諸國王，謙敬以仁義，  
莫復自豪貴，後受龍王身。」

> “In the past, I too was once a king among men;  
> Wife, children, and slaves—all these I gave in charity,  
> Yet due to a single fit of anger, I now have received this body of a nāga king.  
> May all kings be humble and respectful, practicing benevolence and righteousness;  
> Let them not pride themselves on noble wealth, only to receive the body of a nāga king hereafter!”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.44)
- [Next: 4.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.46)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332~en-mt.4.45) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [陀羅尼雜集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.3.91) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.4.45) · Pramāṇa
