<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.1.18 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [陀羅尼雜集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336) › 1.18

# 陀羅尼雜集 1.18

陀羅尼雜集 1.18

- **Language:** Classical Chinese

### [1.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.1.18)

上來所說陀羅尼句及我所說，悉是過去九十九億諸佛所說。其有讀誦書寫之者，現身當得金剛幢三昧，所有結使摧滅無餘。濟拔眾生苦，如上所說，神力自在不可限量。

> The dhāraṇī phrases spoken above and those spoken by me were all spoken by ninety-nine billion Buddhas of the past. If anyone reads, recites, and copies them, in their present body they will attain the vajradhvaja-samādhi, and all their defilements will be crushed without remainder. Its power to rescue and pull sentient beings out of suffering, as spoken above, is sovereign and immeasurable in spiritual power.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.1.17)
- [Next: 1.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.1.19)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336~en-mt.1.18) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.1.13) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.1.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.1.18) · Pramāṇa
