[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [陀羅尼雜集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336) › 2.52 # 陀羅尼雜集 2.52 陀羅尼雜集 2.52 - **Language:** Classical Chinese ### [2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2.52) 我妙眼菩薩，今從日月燈明王佛國來，至此娑婆世界，為大阿羅漢欲得初禪三明六通，今欲說神呪令其速成辦。除其習結垢，并及微薄障，淨其天眼通，宿命智習氣，他心智明了。未來一切事，國土之名號，及以弟子眾，壽命劫多少，及諸神通事。耳根通徹聽，百佛世界事。身能通飛行，石山無罣礙。以滅度受想行，漏盡今說竟。有神呪名漚耆波置盧，晉言眾累都盡具足三明及六神通及八解脫。 > I, Bodhisattva Sunetra, now come from the Buddha-realm of Candrasūryapradīparāja Buddha to this Sahā world for the sake of the great arhats who wish to attain the first dhyāna, the three vidyās, and the six supernormal knowledges. I now wish to speak a dhāraṇī-mantra to cause them to accomplish them quickly: to eliminate their habitual defilements and subtle obscurations; to purify their supernormal knowledge of the divine eye, the karmic impressions of the knowledge of past lives, and their clear understanding of the minds of others; all future matters, the names of realms, as well as the assemblies of disciples, the measure of their lifespans and kalpas, and various supernormal events; the ear-faculty penetrating and hearing the matters of a hundred Buddha-worlds; the body able to fly with supernormal power, unimpeded through rocky mountains; and having ended sensation, ideation, and formations, and exhausted the outflows—this I have now spoken. There is a dhāraṇī-mantra named \*Ojapaṭiro\*, which in the language of Jin means 'all encumbrances completely exhausted, fully endowed with the three vidyās, the six supernormal knowledges, and the eight liberations.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2.51) - [Next: 2.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2.53) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336~en-mt.2.52) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.2.22) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2.52) · Pramāṇa