[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [陀羅尼雜集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336) › 2.68 # 陀羅尼雜集 2.68 陀羅尼雜集 2.68 - **Language:** Classical Chinese ### [2.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2.68) 我北辰菩薩名曰妙見，今欲說神呪，擁護諸國土，所作甚奇特，故名妙見。處於閻浮提，眾星中最勝，神仙中之仙，菩薩之大將，光目諸菩薩，廣濟諸群生。 > I, the Bodhisattva of the Northern Star named Miaojian, / now wish to speak a dhāraṇī-mantra / to protect all realms and lands. / What I perform is extraordinarily wondrous, / and so I am called Miaojian. / Abiding in Jambudvīpa, / supreme among the host of stars, / an immortal among divine rṣis, / a great general of bodhisattvas, / with eyes of light upon all bodhisattvas, / broadly delivering all sentient beings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2.67) - [Next: 2.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2.69) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336~en-mt.2.68) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1332.2.33) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.2.68) · Pramāṇa