[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [陀羅尼雜集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336) › 4.38 # 陀羅尼雜集 4.38 陀羅尼雜集 4.38 - **Language:** Classical Chinese ### [4.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.4.38) 「世尊！我今說此陀羅尼呪護諸童子，令得安隱獲其長壽故。」 > "World-Honoured One! I now speak this dhāraṇī-mantra to protect infants, so that they may attain peace and security and achieve longevity." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.4.37) - [Next: 4.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.4.39) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336~en-mt.4.38) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.60.121) — 道世, Classical Chinese - [佛說護諸童子陀羅尼經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.protection.balagrahadharani*zh-bodhiruci.1.40) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.4.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.4.38) · Pramāṇa