[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [陀羅尼雜集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336) › 5.16 # 陀羅尼雜集 5.16 陀羅尼雜集 5.16 - **Language:** Classical Chinese ### [5.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.5.16) 觀世音說治五舌喉塞呪土塗之陀羅尼一首 > Avalokiteśvara Speaks the Dhāraṇī for Curing the Five Tongues and Throat Obstruction by Empowering Soil to Smear on Them, one piece > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.5.15) - [Next: 5.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.5.17) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336~en-mt.5.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.5.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.5.16) · Pramāṇa