<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.8.87 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [陀羅尼雜集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336) › 8.87

# 陀羅尼雜集 8.87

陀羅尼雜集 8.87

- **Language:** Classical Chinese

### [8.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.8.87)

南無觀世音菩薩，南無一切諸菩薩。今我欲說大陀羅尼神呪，使我呪句如意成吉。

> Namo Avalokiteśvara Bodhisattva! Namo all bodhisattvas! I now wish to speak a great dhāraṇī-mantra; may the phrases of my mantra succeed auspiciously as intended!  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.8.86)
- [Next: 8.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.8.88)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336~en-mt.8.87) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.8.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.8.87) · Pramāṇa
