<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.23 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [五分比丘尼戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423) › 1.23

# 五分比丘尼戒本 1.23

五分比丘尼戒本 1.23

- **Language:** Classical Chinese

### [1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.23)

「若比丘尼，知有罪女，主不聽，度為道，除先出家，是比丘尼初犯僧伽婆尸沙可悔過。

> "Whatever bhikṣuṇī, knowing a woman to be a criminal whose master has not permitted it, ordains her into the path, except if she had previously left home, that bhikṣuṇī commits an initial saṅghāvaśeṣa requiring deśanā.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.22)
- [Next: 1.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.24)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423~en-mt.1.23) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [彌沙塞部和醯五分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.mahisasaka*zh-buddhajiva.11.49) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.23) · Pramāṇa
