<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.56 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [五分比丘尼戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423) › 1.56

# 五分比丘尼戒本 1.56

五分比丘尼戒本 1.56

- **Language:** Classical Chinese

### [1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.56)

「若比丘尼，自捉金銀及錢、若使人捉、若發心受，尼薩耆波逸提。

> "If a bhikṣuṇī takes hold of gold, silver, or coins herself, or causes someone else to take hold of them, or resolves to accept them, it is a niḥsargika-pāyattika.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.55)
- [Next: 1.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.57)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423~en-mt.1.56) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [彌沙塞部和醯五分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.mahisasaka*zh-buddhajiva.12.21) — Classical Chinese
- [彌沙塞五分戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.mahisasakapratimoksasutra*zh-buddhajiva.1.63) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1423.1.56) · Pramāṇa
