[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大比丘三千威儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470) › 1.14 # 大比丘三千威儀 1.14 大比丘三千威儀 1.14 - **Language:** Classical Chinese ### [1.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.14) 若成就十法不知上事者，雖滿五歲若過，盡令依止宿長有德者。若不依止，日日犯突吉羅。若知上下十法者，若滿五歲，得離依止師。離依止師已，當學作師法，滿十歲當得度人。若不知五法，盡令不得度人。 > If one has accomplished the ten dharmas but does not know the matters above, even if one has completed five rains retreats or more, one must completely rely on a senior, venerable one possessed of virtue. If one does not take niśraya, one commits a duṣkṛta every day. If one understands the ten dharmas above and below, and has completed five rains retreats, one may leave the niśrayācārya. After leaving the niśrayācārya, one should learn the methods of acting as a master; upon completing ten rains retreats, one may ordain disciples. If one does not understand the five dharmas, one must not ordain disciples at all. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.13) - [Next: 1.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.15) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470~en-mt.1.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.14) · Pramāṇa