[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大比丘三千威儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470) › 1.47 # 大比丘三千威儀 1.47 大比丘三千威儀 1.47 - **Language:** Classical Chinese ### [1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.47) 在寺中有五事：一者不得持舍後履上塔上、二者不得逆塔行、三者不得背佛出門戶、四者不得唾塔上、五者不得行塔欄木坐上。 > When inside the monastery, there are five matters: first, one must not carry shoes from behind the latrine up onto the stūpa; second, one must not circumambulate the stūpa in reverse; third, one must not exit the doorways with one's back turned to the Buddha; fourth, one must not spit upon the stūpa; fifth, one must not sit on the wooden railings of the stūpa while walking along them. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.46) - [Next: 1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.48) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470~en-mt.1.47) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.47) · Pramāṇa