[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大比丘三千威儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470) › 1.48 # 大比丘三千威儀 1.48 大比丘三千威儀 1.48 - **Language:** Classical Chinese ### [1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.48) 復有五事：一者不得取非物著非處；二者舍後還不得過用摩摩德水澡手；三者不得妄用眾家手巾；四者不得於眾家井上澡足；五者不得妄取眾家一切人物，有所取當報主。復有五事：一者不得與白衣共調譺相罵、二者與人共語不得頷頭、三者不得於上座床上坐、四者不得於上座前踞、五者不得與和上阿闍梨並坐。 > There are further five matters: first, one must not take things that are improper and place them in improper places; second, upon returning from the privy, one must not excessively use the karmadāna's water to wash one's hands; third, one must not inappropriately use the communal hand towels; fourth, one must not wash one's feet over the communal well; fifth, one must not inappropriately take any personal items belonging to the community—if one takes anything, one must report it to the owner. There are further five matters: first, one must not banter and trade insults with white-robed laity; second, when speaking with others, one must not nod one's head; third, one must not sit on a sthavira's bed; fourth, one must not squat before a sthavira; fifth, one must not sit side by side with one's upādhyāya or ācārya. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.47) - [Next: 1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.49) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470~en-mt.1.48) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.1.48) · Pramāṇa