[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大比丘三千威儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470) › 2.75 # 大比丘三千威儀 2.75 大比丘三千威儀 2.75 - **Language:** Classical Chinese ### [2.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.2.75) 摩摩德有十五德：一者用佛故；二者用法故；三者用比丘僧故；四者用和上阿闍梨故；五者用我棄家作沙門故；六者用作主人，耐忍四遠故；七者當待四遠故；八者眾中人有過，不得於前言當擅罰之；九者眾中一人有過，眾人欲罰，當下座請之，不得獨匿；十者當有德；十一者當能致檀越；十二者四遠比丘來，衣被破壞，當為乞匃補納之；十三者飯食一切當共用；十四者占視病瘦當等；十五者聞外有病比丘，當往看視之。 > A karmadāna has fifteen virtues: first, on account of the Buddha; second, on account of the Dharma; third, on account of the bhikṣusaṅgha; fourth, on account of upādhyāyas and ācāryas; fifth, on account of having abandoned home myself to become a śramaṇa; sixth, acting as a host, enduring \[guests from\] the four quarters; seventh, having to attend to \[those from\] the four quarters; eighth, if someone in the saṅgha has a fault, one must not speak of it in front \[of others\] or penalize him arbitrarily; ninth, if one person in the saṅgha has a fault and the saṅgha wishes to penalize him, one should kneel down and plead for him, and not conceal it alone; tenth, one must possess virtue; eleventh, one must be able to attract dānapatis; twelfth, when bhikṣus arrive from the four quarters with torn robes, one should solicit \[alms\] for them to patch and mend them; thirteenth, all food and drink must be shared in common; fourteenth, looking after the sick and emaciated must be impartial; fifteenth, hearing that there is a sick bhikṣu outside, one should go to visit him. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.2.74) - [Next: 2.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.2.76) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470~en-mt.2.75) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.2.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1470.2.75) · Pramāṇa