[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩瓔珞本業經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485) › 1.23 # 菩薩瓔珞本業經 1.23 菩薩瓔珞本業經 1.23 - **Language:** Classical Chinese ### [1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.23) 「佛子！汝先言名字者，所謂銅寶瓔珞菩薩字者，所謂習種性中有十人，其名發心住菩薩、治地菩薩、修行菩薩、生貴菩薩、方便具足菩薩、正心菩薩、不退菩薩、童真菩薩、法王子菩薩、灌頂菩薩。 > "Son of the Buddha! What you previously spoke of as 'names': that which is called the names of the copper-jewel necklace bodhisattvas refers to the ten persons within the lineage of practice. Their names are: Bodhisattva of the Abode of the Initial Aspiration, Bodhisattva of Ground Cultivation, Bodhisattva of Practice, Bodhisattva of Noble Birth, Bodhisattva of Complete Skillful Means, Bodhisattva of the Right Mind, Non-retrogressing Bodhisattva, Kumārabhūta Bodhisattva, Bodhisattva as Prince of the Dharma, and Bodhisattva of Consecration. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.22) - [Next: 1.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.24) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485~en-mt.1.23) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.23) · Pramāṇa