[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩瓔珞本業經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485) › 1.39 # 菩薩瓔珞本業經 1.39 菩薩瓔珞本業經 1.39 - **Language:** Classical Chinese ### [1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.39) 「佛子！九、心住四等法，所謂化眾生教四諦法，三界非樂為苦，無明習因受生無窮，三空道品無為寂滅。四諦無二，一合相故。 > "Buddha-son! Ninth is for the mind to abide in the four immeasurables, that is to say, transforming sentient beings by teaching the Dharma of the four truths: the three realms are not pleasant and are suffering; the cause of accumulation born of ignorance brings about rebirth without end; and the three emptinesses, the aids to enlightenment, and the unconditioned are cessation. The four truths are non-dual, because they are of a single composite mark. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.38) - [Next: 1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.40) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485~en-mt.1.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.39) · Pramāṇa