[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩瓔珞本業經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485) › 1.42 # 菩薩瓔珞本業經 1.42 菩薩瓔珞本業經 1.42 - **Language:** Classical Chinese ### [1.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.42) 「復次即十觀心所觀法者，一、為自得一切種智故。所謂四正法：善法未生方便令生、善法已生方便令增廣、惡法未生方便令不生、惡法已生方便令斷。菩薩爾時為求佛果故。 > "Furthermore, regarding the phenomena contemplated by the ten minds of contemplation: first is to attain all-modes knowledge for oneself, that is to say, the four right efforts: using expedient means to cause unarisen wholesome dharmas to arise; using expedient means to cause arisen wholesome dharmas to increase and broaden; using expedient means to cause unarisen unwholesome dharmas not to arise; and using expedient means to cause arisen unwholesome dharmas to be severed. At that time, the bodhisattva acts for the sake of seeking the Buddha's fruition. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.41) - [Next: 1.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.43) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485~en-mt.1.42) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.42) · Pramāṇa