<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.50 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩瓔珞本業經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485) › 1.50

# 菩薩瓔珞本業經 1.50

菩薩瓔珞本業經 1.50

- **Language:** Classical Chinese

### [1.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.50)

「佛子！九為於一念中照一切法故。所謂三世十二因緣：過去二，無明、諸行。現在，識、名色、六處、觸、受、愛、取、有。未來，生滅。皆假合會成，性實不可得故。

> "Buddha-son! Ninth is to illuminate all phenomena in a single thought, that is to say, the twelve links of dependent origination across the three times: two in the past, namely ignorance and formations; the present, namely consciousness, name-and-form, the six sense bases, contact, feeling, craving, grasping, and existence; and the future, namely birth and destruction. They are all formed through provisional integration, because their true nature cannot be apprehended.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.49)
- [Next: 1.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.51)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485~en-mt.1.50) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1485.1.50) · Pramāṇa
