[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方便佛報恩經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156) › 2.52 # 大方便佛報恩經 2.52 大方便佛報恩經 2.52 - **Language:** Classical Chinese ### [2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.2.52) 爾時會中有一大菩薩摩訶薩，名曰喜王，即從座起，偏袒右肩，右膝著地，合掌仰白如來，而作是言：「菩薩云何知恩報恩？」 > At that time in the assembly there was a great bodhisattva-mahāsattva named Prītirāja, who arose from his seat, bared his right shoulder, knelt with his right knee on the ground, joined his palms, and looking up addressed the Tathāgata, saying: "How does a bodhisattva know kindness and repay kindness?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.2.51) - [Next: 2.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.2.53) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156~en-mt.2.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.2.52) · Pramāṇa