[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方便佛報恩經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156) › 3.14 # 大方便佛報恩經 3.14 大方便佛報恩經 3.14 - **Language:** Classical Chinese ### [3.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.3.14) 爾時大眾見此寶塔從地踊出，心生疑網：「以何因緣，有此寶塔從地踊出？」諸聲聞眾舍利弗等，盡思度量，亦復不知。舊住娑婆世界菩薩摩訶薩，乃至彌勒菩薩亦復不知。 > At that time, seeing this jeweled stūpa welling up from the earth, the great assembly gave rise to a web of doubt: "By what cause and condition has this jeweled stūpa welled up from the earth?" The assembly of śrāvakas, Śāriputra and the others, exhausted their thoughts in speculation, yet still did not know. Even the bodhisattva-mahāsattvas who had long dwelt in the Sahā world, up to Maitreya Bodhisattva, also did not know. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.3.13) - [Next: 3.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.3.15) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156~en-mt.3.14) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [ཐབས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་དྲིན་ལན་བསབ་པའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.353.3.7) — Classical Tibetan --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.3.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.3.14) · Pramāṇa