<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.23 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方便佛報恩經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156) › 5.23

# 大方便佛報恩經 5.23

大方便佛報恩經 5.23

- **Language:** Classical Chinese

### [5.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.23)

爾時五百人尋共發聲，唱如是言：「南無釋迦牟尼佛。」爾時如來在耆闍崛山，以慈悲力於遊乾陀山，即大風起，吹動樹林，起栴檀塵，滿虛空中。風即吹往至彼深山諸群賊所，坌諸賊眼及諸身瘡，平復如故。

> At that time, the five hundred men thereupon raised their voices together and called out these words: "Namo Śākyamuni Buddha!" At that time, the Tathāgata was on Gṛdhrakūṭa Mountain. Through the power of his benevolence and compassion, upon Mount Yugandhara a great wind arose, shaking the groves and raising sandalwood dust that filled the air. The wind blew straight to where the bandits were in those deep mountains, sprinkling their eyes and the sores on their bodies, whereupon they were restored as before.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.22)
- [Next: 5.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.24)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156~en-mt.5.23) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [ཐབས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་དྲིན་ལན་བསབ་པའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.353.5.10) — Classical Tibetan

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.23) · Pramāṇa
