<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.47 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方便佛報恩經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156) › 5.47

# 大方便佛報恩經 5.47

大方便佛報恩經 5.47

- **Language:** Classical Chinese

### [5.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.47)

「爾時賊主尋拔刀斫，解斷手足，語其婦言：『汝可還噉？若不食者，當斷汝頭。』爾時其婦以恐怖故，即還食之。既還食已，瞋恚便息。

> "The bandit chieftain then drew his sword and hacked it, severing its hands and feet, and said to his wife: 'You eat it! If you do not eat it, I will cut off your head.' At that time, out of terror, the wife ate it. Once she had eaten it, his anger subsided.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.46)
- [Next: 5.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.48)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156~en-mt.5.47) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [ཐབས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་དྲིན་ལན་བསབ་པའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.353.5.22) — Classical Tibetan

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.47) · Pramāṇa
