[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方便佛報恩經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156) › 5.8 # 大方便佛報恩經 5.8 大方便佛報恩經 5.8 - **Language:** Classical Chinese ### [5.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.8) 「我見佛身相，喻如紫金山； 相好眾德滅，唯有名獨存。 應當勤精進，得出於三界； 選擇眾善業，涅槃最安樂。」 > "I see the Buddha's bodily marks, > Resembling a mountain of purple gold; > The marks and signs and manifold virtues are extinguished, > And only his name alone remains. > You should be diligent and vigorous, > To attain escape from the three realms; > Choose manifold wholesome deeds; > Nirvāṇa is the supreme peace and bliss." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.7) - [Next: 5.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.9) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156~en-mt.5.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.5.8) · Pramāṇa