[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方便佛報恩經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156) › 6.54 # 大方便佛報恩經 6.54 大方便佛報恩經 6.54 - **Language:** Classical Chinese ### [6.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.6.54) 答曰：「歸依語迴轉良祐福田，聲聞學、無學功德，是名歸依僧。」 > Answer: "Words of refuge directed toward the excellent and beneficent field of merit, the virtues of the learners and non-learners among the śrāvakas; this is called 'taking refuge in the Saṅgha.'" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.6.53) - [Next: 6.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.6.55) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156~en-mt.6.54) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [薩婆多毘尼毘婆沙](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.sarvastivadavinayavibhasa*zh-t1440.1.51) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.6.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.156.6.54) · Pramāṇa