[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋摩訶衍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668) › 1.71 # 釋摩訶衍論 1.71 釋摩訶衍論 1.71 - **Language:** Classical Chinese ### [1.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.1.71) 「『我過去世，忍辱仙人，住於此山， 六時行道。而一時瞋，因緣力故， 今得蛇身，常受大苦。若命終後， 得人同分，我當弟子，隨汝修行。 汝所讀誦，常我所誦，是故我今， 發大慚愧。』 > "'In my past lives, I was an ascetic of patience, > Dwelling on this mountain, > Practicing the path at the six times of day. > Yet by the causal power of a single moment of anger, > I have now received the body of a serpent, > Constantly undergoing great suffering. > If after my life ends, > I attain the shared status of humanity, > I shall become your disciple, > Following you in practice. > What you read and recite > Was always what I recited; > Therefore, I now > Give rise to great shame.'" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.1.70) - [Next: 1.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.1.72) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668~en-mt.1.71) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.1.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.1.71) · Pramāṇa