<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.2.19 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋摩訶衍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668) › 2.19

# 釋摩訶衍論 2.19

釋摩訶衍論 2.19

- **Language:** Classical Chinese

### [2.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.2.19)

阿梨耶鍵摩、婆伽婆俱舍、  
阿伊婆那羅、健訶健只尼、  
健伽健始耶、叉叉筏那羅、  
羅諾補帝尼、闍縛多涅盤、  
呵只伽那尸、多跋多健舍，  
如是十種名，生滅不共稱。

> Ālayadharma, bhagavakośa,  
> Ayatanara, gandhagandhini,  
> Gangāśaya, kṣakṣavanara,  
> Anubodhini, jīvantanirvāṇa,  
> Agiganāśi, tavatgandha:  
> Such ten kinds of names / are the uncommon designations of arising and ceasing.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.2.18)
- [Next: 2.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.2.20)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668~en-mt.2.19) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.2.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.2.19) · Pramāṇa