[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋摩訶衍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668) › 4.50 # 釋摩訶衍論 4.50 釋摩訶衍論 4.50 - **Language:** Classical Chinese ### [4.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.4.50) 論曰：如是六相，皆意識地，非餘識法。所以者何？大本經中如是說故。此決擇分當釋何經？謂楞伽經。彼契經中當何說耶？謂分流楞伽契經中作如是說： > The treatise says: These six characteristics all belong to the ground of mental consciousness and are not dharmas of the other consciousnesses. Why is that? Because it is thus spoken in the large root text sūtra. Which sūtra should this resolution section explain? It refers to the Laṅkāvatārasūtra. What is said in that sūtra? That is, in the tributary Laṅkāvatārasūtra it is spoken thus: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.4.49) - [Next: 4.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.4.51) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668~en-mt.4.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.4.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.4.50) · Pramāṇa